2026年6月，巴黎司法法院裁定某塑料瓶装矿泉水品牌上的“100%可回收”和“100%再生”属于误导性商业行为：标签所用的胶水和油墨不可回收，瓶盖和标签也不是再生材料。自2026年9月27日起，欧盟第2024/825号指令还禁止“环保”“绿色”等笼统声明，除非能证明具有公认的卓越环境表现。如果您向法国销售，包装或商品页面上的每一项可回收性或再生含量声明都必须具体，要么覆盖整个商品，要么说明所指部分，并有可出示的证据支持。资料来源 (7)France 24 / AFPFrance 24 / AFP — Volvic jugée coupable de « pratiques commerciales trompeuses », tribunal judiciaire de Paris (29 June 2026)
LégifranceLégifrance — 法国《环境法典》（Code de l'environnement）DGCCRFDGCCRF — Allégations environnementales : ce qu'il faut retenir (article R. 541-228 VI)
EUR-LexEUR-Lex — Directive (EU) 2024/825, empowering consumers for the green transitionEuropean CommissionEuropean Commission — Sustainable consumption: green claims rules and Q&ABEUCBEUC — Danone, Nestlé and Coca-Cola commit to address greenwashing (22 October 2026)European CommissionEuropean Commission — Coordinated actions on sustainable consumption (bottled water claims)
判决
消费者协会CLCV就某知名矿泉水品牌瓶身上的声明提起诉讼。2026年6月23日，巴黎司法法院认定这些声明具有误导性；判决于6月29日公开。France 24 / AFP 比品牌更重要的是理由：
- “100%可回收”不成立，因为消费者看到的是整个商品。标签使用了不可回收的胶水和油墨，因此按销售状态，这个瓶子并非100%可回收。
- “100%再生”不成立，因为瓶盖和标签不是再生材料。小字注明“不含瓶盖和标签”并不足够。
- 碳中和声明同样不成立：瓶子的排放并未被完全抵消。
法院责令生产商公开判决并向该协会支付赔偿。
法国法律早已设定门槛
法国直接规范这些用词。《环境法典》第L. 541-9-1条禁止在产品或其包装上使用“可生物降解”“环境友好”或任何同等表述。Légifrance 第R. 541-228条列出了产品可称为“可回收”须满足的条件，这些条件须同时满足：满足大部分并不够。DGCCRF 法院将这些规则适用于一个以超大字号印刷的声明，结果该声明败诉。
欧盟层面，自2026年9月27日起
欧盟第2024/825号指令（简称EmpCo）修订了欧盟不公平商业行为规则。EUR-Lex 自2026年9月27日起，它将以下内容列入黑名单：
- 笼统的环保声明（“环保”“绿色”“生态”“气候友好”“可生物降解”），除非能证明公认的卓越环境表现，例如获得欧盟生态标签。
- 仅对部分成立却针对整个产品的声明。瓶子案正是如此。
- 不基于认证体系、也非由公共机构设立的可持续性标签。
已上架库存没有过渡期；根据欧盟委员会的指引，可以用贴纸遮盖或更正声明。European Commission 部分成员国转化较晚。不要等本国法律：关键日期是2026年9月27日。
三大饮料集团修改了标签
2023年11月，BEUC与13个国家的消费者组织就瓶装水上的可回收声明向欧盟消费者保护机构投诉。可口可乐率先作出承诺，随后是雀巢。2026年10月22日，欧盟委员会宣布达能也已跟进。BEUC 三家公司今后都将说明“100%”再生声明不包括瓶盖和标签，并不再暗示闭环回收。European Commission
请把两个案例放在一起看。附带限定的声明（“瓶身100%再生，不含瓶盖和标签”）是欧盟机构接受的写法。而法国法院认为，小字例外无法弥补醒目的“100%”。稳妥的做法是在消费者阅读的位置就把声明写准确，而不是放在下方。
检查您自己的包装和商品页面
- 删除笼统用词：环保、绿色、生态、对地球友好、气候友好。其中一些在法国早已被禁；在整个欧盟，现在都需要经过认证的证明。
- “可回收”：只有当整个商品（包括标签、油墨、套标和封盖）都满足R. 541-228的条件时才能使用。否则请说明哪一部分可回收。
- “再生”或“含x%再生材料”：给出整个商品的比例，或指明所指部分，并与声明位于同一位置、同一字号。
- 不要使用循环箭头或自然图像暗示产品没有环境影响。
- 保留证据：按SKU保存供应商的再生含量证书和可回收性评估。电商平台或消费者保护机构会要求提供。
- 商品页面同样适用。规则适用于一切商业宣传：请检查亚马逊五点描述、Shopify页面和A+内容，而不只是外箱。
以上都不能替代强制性的分类信息。Triman标志和分类说明仍是在法国销售的家用包装的强制要求，且不属于环保声明。EPR注册和IDU是另一回事：免费EPR计算器可估算生态费用，价格页面列出我们的收费。
常见问题
在法国，我的包装上还能写“可回收”吗？
只有当整个商品（包括标签和油墨）都满足《环境法典》第R. 541-228条的条件时才可以。如果只有一部分满足，请说明是哪一部分。
“100%再生，不含瓶盖和标签”可以用吗？
这是欧盟消费者保护机构从可口可乐、雀巢和达能处接受的写法。请把例外说明放在声明旁边，字号清晰可读，不要放在脚注里。
欧盟对笼统声明的禁令适用于我的亚马逊商品页面吗？
适用。第2024/825号指令涵盖面向消费者的一切商业宣传：商品页面的文字和图片都算在内，而不仅是印刷包装。
Triman标志算环保声明吗？
不算。它是法国法律规定的强制性分类信息，无论您删除哪些声明，它都要保留在家用包装上。
Razvan Toma 是 EPR France Rep 的创始人。自 2009 年起，他一直从事废弃物管理与回收工作，在法国为大型 B2B 组织内部的垃圾分类项目提供服务，客户包括 Chanel、Microsoft、Decathlon、Pirelli、IKEA、Vinci、Capgemini 和 E.Leclerc。
在领英上联系 →