Opakowania gospodarstw domowych sprzedawane we Francji muszą mieć logo Triman wraz z instrukcją segregacji, wydrukowane na opakowaniu lub na przyklejonej do niego naklejce. Bardzo małe opakowania są częściowo zwolnione, a jedno oznakowanie może obejmować karton wysyłkowy i jego wypełniacz. Obowiązek wynika z art. L. 541-9-3 kodeksu ochrony środowiska i dotyczy opakowań gospodarstw domowych od 9 września 2022 r.Źródła (3)
Francuskie Ministerstwo TranFrancuskie Ministerstwo Transformacji Ekologicznej — FAQ o logo Triman i instrukcji segregacjiAdelpheAdelphe — przewodnik Info-tri dla opakowań gospodarstw domowych (listopad 2023 r.)
LégifranceLégifrance — Code de l'environnement
Czym jest oznakowanie
Dwie części umieszczone razem. Logo Triman informuje konsumenta, że produkt podlega zasadzie segregacji. Instrukcja segregacji, zwana Info-tri, mówi, gdzie trafia każdy element: do pojemnika na odpady segregowane, do punktu zbiórki, do sklepu. Art. R. 541-12-21 wymaga, by obie były połączone.
Gdzie się je umieszcza
- Opakowania gospodarstw domowych: na samym opakowaniu lub na naklejce przyklejonej do opakowania. Jedynym wyjątkiem są szklane opakowania po napojach.
- Produkty z innej regulowanej kategorii, takie jak odzież, zabawki czy sprzęt elektryczny: na produkcie, na jego opakowaniu albo, jeśli to niemożliwe, w dołączonych dokumentach, np. w instrukcji.
- Dokumenty cyfrowe nie są objęte tym obowiązkiem.
Małe opakowania
| Największa powierzchnia produktu lub opakowania | Co musi się na niej znaleźć |
|---|---|
| Od 10 cm² do 20 cm² | Tylko logo Triman; instrukcja segregacji może być podana online |
| Poniżej 10 cm² | Nic; oba elementy mogą być podane online |
| Przedmioty cylindryczne lub kuliste | Te same zasady, z progami 20 cm² i 40 cm² |
Sprzedawcy internetowi: jedno oznakowanie na całą paczkę
FAQ ministerstwa odnosi się do tego przypadku wprost. Sprzedawca, który wysyła w kartonie, czasem z wypełniaczem, może używać za każdym razem tych samych kartonów z jedną instrukcją wydrukowaną na kartonie, obejmującą zarówno karton, jak i wypełniacz, niezależnie od tego, czy wypełniacz jest w środku.
Zapakowany produkt należący do własnej kategorii, np. para butów w pudełku, potrzebuje tylko jednego logo Triman, gdy obie instrukcje segregacji są umieszczone obok siebie.
Sprzedaż we Francji i za granicą: znacznik „FR”
Jeśli to samo opakowanie jest sprzedawane także poza Francją, przewodnik Info-tri wymaga znacznika „FR” na bloku instrukcji. Informuje on konsumentów w innych krajach, że instrukcja dotyczy tylko Francji.
Skąd wziąć grafikę
Logo Triman jest określone w przepisach. Instrukcję segregacji dla każdej kategorii proponują eko-organizacje tej kategorii, a zatwierdza administracja; elementy graficzne są w przewodniku Info-tri Państwa eko-organizacji. Dla opakowań gospodarstw domowych instrukcję zatwierdzono 9 września 2021 r., a obowiązkowa stała się 9 września 2022 r.
Oznakowanie to jedna z dwóch rzeczy, które francuskie prawo czyni widocznymi dla kupujących. Druga to Państwa identyfikator: zobacz gdzie trzeba podawać IDU.
Najczęściej zadawane pytania
Źródła
- Francuskie Ministerstwo Transformacji Ekologicznej — FAQ o logo Triman i instrukcji segregacji
- Adelphe — przewodnik Info-tri dla opakowań gospodarstw domowych (listopad 2023 r.)
- Légifrance — Code de l'environnement
Założyciel EPR France Rep, francuskiego upoważnionego przedstawiciela EPR dla firm sprzedających do Francji.
Nawiąż kontakt na LinkedIn →