Oszczędź ponad1000 €

rocznie na eko-składkach za tekstylia z Plus*

Oblicz swoją oszczędność →

*Przykład: 2000 T-shirtów damskich rocznie, według stawek Refashion opublikowanych na rok 2026. Państwa oszczędność zależy od produktów i wolumenów.

Francuski wymóg przedstawiciela EPR obowiązuje od 10 lipca 2026 r. · dzień 105Sprawdź, czy to Państwa dotyczy →
Od 10 lip 2026 · Sprawdź, czy to Państwa dotyczy →
Strona główna / Odpowiedzi

Czy moje opakowanie to opakowanie gospodarstw domowych (EMPAP), czy profesjonalne (EPRO)?

Rozstrzyga arrêté z 2 grudnia 2025 r., a kryterium dotyczy opakowania, a nie tego, komu Państwo fakturują.

Ostatnia aktualizacja 23 września 2026Źródła podlinkowane poniżej
Krótka odpowiedź

Rozstrzyga arrêté z 2 grudnia 2025 r., a kryterium dotyczy opakowania, a nie tego, komu Państwo fakturują. Proszę przejść trzy kroki po kolei: najpierw sprawdzić, czy opakowania nie obejmuje wprost kategoria produktowa (oleje smarowe, chemikalia, wyroby budowlane, środki dla rolnictwa); potem sprawdzić listy automatyczne, które przypisują opakowania serwisowe, opakowania e-commerce dla konsumentów i większość szkła do EMPAP, a palety, kontenery IBC, beczki powyżej 29 litrów, skrzynki powyżej 15 litrów i opakowania transportowe do EPRO; a jeśli żadna lista nie daje odpowiedzi, rozstrzygają tabele podziału z arrêté według rodzaju produktu i objętości. Wyjątek, który zaskakuje większość sprzedawców internetowych: karton, w którym wysyłają Państwo zamówienie internetowe konsumentowi, to EMPAP, a nie EPRO, mimo że jest opakowaniem transportowym.

Skąd w ogóle to pytanie

Francja prowadzi dwie odrębne kategorie opakowań. EMPAP obejmuje opakowania gospodarstw domowych i papiery graficzne; EPRO obejmuje opakowania profesjonalne i zaczyna działać operacyjnie 1 stycznia 2027 r. Mają różne eko-organizacje, różne taryfy i różne deklaracje, więc zakwalifikowanie opakowania do niewłaściwej oznacza deklarowanie do niewłaściwego systemu i płacenie niewłaściwej składki.

Odruchowo rozstrzyga się to według klienta: sprzedaż konsumentom — gospodarstwa domowe, sprzedaż firmom — profesjonalne. Ten odruch jest błędny na tyle często, że bywa kosztowny. Arrêté z 2 grudnia 2025 r. klasyfikuje samo opakowanie, a ADEME publikuje osobną stronę na ten temat właśnie dlatego, że ta granica zaskakuje wielu.

Krok 1 — czy najpierw nie obejmuje go kategoria produktowa?

Przed EMPAP lub EPRO proszę sprawdzić, czy opakowanie nie należy do odrębnej kategorii produktowej. Opakowaniami olejów smarowych, produktów chemicznych, wyrobów budowlanych i środków dla rolnictwa oraz butlami gazowymi wielokrotnego napełniania do użytku nieprofesjonalnego zajmują się te kategorie. Jeśli Państwa opakowanie do nich należy, proszę zatrzymać się tutaj i zająć się tą kategorią.

Krok 2 — listy automatyczne

Niektóre opakowania są przypisane do kategorii z góry, niezależnie od produktu w środku.

Automatycznie EMPAP (gospodarstwa domowe)Automatycznie EPRO (profesjonalne)
Opakowania serwisowe — napełniane w punkcie sprzedaży: torby przy kasie, kubki z automatów, opakowania na wynosOpakowania wielkopojemnościowe — palety i elementy paletyzacji (taśmy, przekładki), kontenery IBC i worki typu big bag, beczki, kanistry i wiadra powyżej 29 litrów, skrzynki i łubianki z tworzywa powyżej 15 litrów, oktabiny, pojemniki gastronomiczne GN, caisses-marée, ekspozytory w punkcie sprzedaży pełniące funkcję opakowania
Opakowania e-commerce wysyłane do osób prywatnych — kartony wysyłkowe, koperty, wypełniaczeOpakowania transportowe — opakowania umożliwiające przenoszenie i przemieszczanie zapakowanych produktów
Opakowania zbiorcze, które można rozdzielić w punkcie sprzedaży — folia wokół sześciopaku, którego butelki można sprzedawać pojedynczoOpakowania zbiorcze — opakowania łączące kilka zapakowanych produktów
Większość opakowań szklanychSzkło zaprojektowane specjalnie dla szpitali, laboratoriów, placówek weterynaryjnych lub hodowli profesjonalnej oraz szkło dla produktów sprzedawanych wyłącznie profesjonalistom

Dwa wyjątki, które rozstrzygają sprawę większości sprzedawców internetowych

Środkowe dwa wiersze tabeli trzeba czytać razem, bo celowo sobie przeczą.

  • Opakowania transportowe to EPRO — z wyjątkiem e-commerce dla konsumentów. Karton, koperta i wypełniacz, w których wysyłają Państwo zamówienie internetowe osobie prywatnej, to EMPAP. Jeśli sprzedają Państwo online francuskim konsumentom, Państwa opakowania wysyłkowe są opakowaniami gospodarstw domowych, a pojawienie się EPRO w 2027 r. tego nie zmienia.
  • Opakowania zbiorcze to EPRO — z wyjątkiem tych, które można rozdzielić w punkcie sprzedaży. Folia wokół sześciopaku, który sklep może rozpakować, by sprzedawać pojedyncze butelki, to EMPAP. Folia wokół palety kartonów to EPRO.

Krok 3 — tabele podziału

Jeśli żadna lista nie daje odpowiedzi, rozstrzygają tabele z arrêté, które opierają się głównie na produkcie w środku oraz jego objętości, wadze lub pojemności. Schemat to próg: poniżej — gospodarstwa domowe, powyżej — profesjonalne. Przykłady z samego arrêté dotyczące środków czystości i higieny osobistej:

Zapakowany produktEMPAP (gospodarstwa domowe)EPRO (profesjonalne)
Środki czystości i konserwacji (inne niż mechaniczne)≤ 5 l> 5 l
Środki konserwacji rowerów, motorowerów, motocykli, samochodów≤ 5 l> 5 l
Pojemniki, miski≤ 15 l> 15 l
Myjki wysokociśnieniowe≤ 200 bar> 200 bar
Produkty do pielęgnacji włosów≤ 5 l> 5 l
Sole do kąpieli, peelingi, płyny do kąpieli≤ 10 l> 10 l
Akcesoria do mycia, gąbki i ściereczki domowe, akcesoria domowekażdy rozmiar—

Tabele obejmują wiele grup produktów. Jeśli Państwa produktu nie ma na liście, decyzja wraca do ogólnych definicji z kroków 1 i 2.

Droga „wyłącznie profesjonalna” i jej pułapka

Producent może zadeklarować opakowania sprzedażowe do EPRO, jeśli spełniają dwa kryteria łącznie: opakowanie jest zaprojektowane wyłącznie do użytku profesjonalnego oraz zapakowany produkt nie jest sprzedawany osobom prywatnym przez żadnego uczestnika rynku.

To drugie kryterium nie dotyczy Państwa własnej sprzedaży. ADEME podaje przykład: jeśli producent A sprzedaje zapakowany produkt tylko profesjonalistom, ale producent B sprzedaje ten sam zapakowany produkt gospodarstwom domowym, producent A nie może zadeklarować go do EPRO, bo drugie kryterium nie jest spełnione. To, czy Państwa opakowanie się kwalifikuje, może więc zależeć od tego, co robi konkurent.

Co to oznacza w praktyce

  • Sprzedawca internetowy wysyłający do francuskich konsumentów. Państwa opakowania wysyłkowe to EMPAP. Są Państwo w kategorii gospodarstw domowych już teraz, a nie dopiero od 2027 r.
  • Dostawca wysyłający towary na paletach do francuskich firm. Palety, taśmy, przekładki i folia stretch to EPRO od 1 stycznia 2027 r.
  • Oba kanały. Będą Państwo mieć obowiązki w obu kategoriach, deklarowane osobno. To normalne, a nie błąd.
  • W każdym przypadku obowiązek przedstawiciela pozostaje bez zmian. Producent bez siedziby we Francji potrzebuje francuskiego mandataire dla każdej kategorii, której podlega — art. L. 541-10-9-1 dotyczy EPRO dokładnie tak samo jak EMPAP.

Proszę obliczyć, ile to Państwa kosztuje

Gdy wiedzą Państwo, do której kategorii należy opakowanie, taryfa wynika z eko-organizacji tej kategorii, a obie są wyceniane różnie. Dalej pomogą trzy miejsca na tej stronie:

  • Bezpłatny kalkulator — wpisują Państwo materiały i wagi, a kalkulator podaje eko-składkę dla każdej kategorii według opublikowanych taryf.
  • 19 francuskich kategorii EPR — jakie kategorie istnieją, kto prowadzi każdą z nich i którym z nich Państwo podlegają.
  • Dane rynkowe — opublikowane ceny każdego francuskiego przedstawiciela EPR, sprawdzane codziennie z publicznym dziennikiem, dzięki czemu koszt pełnomocnictwa to konkretna liczba, a nie wycena.

Same taryfy EPRO pochodzą od Citeo Pro, Léko Pro i Twiice; śledzimy je w kalkulatorze, zamiast powtarzać tutaj, bo się zmieniają, a skopiowana liczba się dezaktualizuje.

Proszę sprawdzić u źródła

ADEME publikuje procedurę decyzyjną i pełne tabele podziału i jest tu właściwym organem. Jeśli Państwa produkt jest blisko progu, proszę przeczytać arrêté, a nie polegać na streszczeniu, także na tym. Terminy wynikające z klasyfikacji są na stronie terminów; szerszy system EPRO — w artykule EPR dla opakowań profesjonalnych we Francji.

Najczęściej zadawane pytania

Mój produkt sprzedaję zarówno konsumentom, jak i firmom. Która kategoria?

Potencjalnie obu. Kategorie zależą od opakowania i kanału, a nie od jednego wyboru dla całej firmy. Opakowania towarów trafiających do gospodarstw domowych to EMPAP; opakowania paletowe lub transportowe dla klientów biznesowych to EPRO. W każdej kategorii deklarują Państwo opakowania, które do niej należą.

Czy wyjątek e-commerce ma zastosowanie, jeśli sprzedaję online firmom?

Nie. Wyjątek w arrêté dotyczy opakowań używanych do wysyłki zamówień e-commerce do osób prywatnych. Opakowanie wysyłkowe zamówienia internetowego dla klienta biznesowego podlega zwykłej zasadzie dla opakowań transportowych, czyli EPRO.

Czy paleta to zawsze EPRO?

Palety i elementy paletyzacji są na automatycznej liście EPRO, razem z taśmami i przekładkami. Kategoria zaczyna działać operacyjnie 1 stycznia 2027 r.

Kto decyduje, jeśli się pomylę?

Eko-organizacje i ADEME. Zadeklarowanie opakowań w niewłaściwej kategorii oznacza płacenie składek do niewłaściwego systemu, co trzeba skorygować, a nie po prostu zostawić. Jeśli produkt jest blisko progu objętości w tabelach podziału, warto sprawdzić sam tekst arrêté.

Źródła

Razvan Toma
AutorRazvan Toma

Założyciel EPR France Rep, francuskiego upoważnionego przedstawiciela EPR dla firm sprzedających do Francji.

Nawiąż kontakt na LinkedIn →
Czytaj dalej

Powiązane treści

EPRO

Czy muszę coś zrobić w sprawie EPRO przed 1 stycznia 2027 r.?

ADEME prosi producentów o przystąpienie do eko-organizacji przed 31 grudnia 2026 r., przed startem systemu opakowań profesjonalnych 1 stycznia 2027 r. Co to oznacza dla firmy bez francuskiej siedziby i co musi nastąpić w jakiej kolejności.

Czytaj →
EPRO

Kto jest producentem opakowań profesjonalnych we Francji?

Status producenta w EPRO wynika z pierwszego wprowadzenia na rynek francuski, a nie z tego, kto jest właścicielem palety lub kto płaci za fracht. Jak to wygląda dla zagranicznego dostawcy, francuskiego importera, dystrybutora i marketplace.

Czytaj →
Siedziba

Czy francuski numer VAT oznacza, że mam siedzibę we Francji?

Nie. Francuskie prawo podatkowe zna stałą kategorię firm zobowiązanych do francuskiego VAT bez stałego zakładu we Francji. Rejestracja VAT nie znosi obowiązku przedstawiciela EPR z art. L. 541-10-9-1.

Czytaj →
Siedziba

Czy towar we francuskim magazynie lub u 3PL oznacza, że mam siedzibę we Francji?

Towar we Francji, korzystanie z francuskiego 3PL czy sprzedaż przez FBA nie dają francuskiej siedziby i nie znoszą obowiązku przedstawiciela EPR. Potwierdzają natomiast, że są Państwo producentem tego, co z nich sprzedają.

Czytaj →
Kto jest producentem

Sprzedajemy do Francji na warunkach DDP lub DAP. Kto jest producentem?

Incoterms rozkładają koszty i ryzyko między kupującego i sprzedawcę. Nie przenoszą statusu producenta we francuskim EPR, który zależy od tego, kto pierwszy wprowadza towary na rynek francuski.

Czytaj →
Istniejące rejestracje

Mam już francuski IDU. Czy potrzebuję kolejnego dla opakowań profesjonalnych?

Tak. IDU jest wydawany dla każdej kategorii EPR, więc opakowania gospodarstw domowych i opakowania profesjonalne mają własne. Dotychczasowy identyfikator pozostaje ważny, a to samo pełnomocnictwo dla przedstawiciela może obejmować oba.

Czytaj →
Kto go potrzebuje

Jesteśmy firmą z UE. Czy naprawdę potrzebujemy francuskiego przedstawiciela EPR?

Tak. Art. L. 541-10-9-1 opiera się na siedzibie we Francji, a nie na obywatelstwie czy członkostwie w UE. Polska, niemiecka, holenderska, włoska czy hiszpańska firma sprzedająca bezpośrednio francuskim użytkownikom końcowym jest w takiej samej sytuacji jak firma spoza UE.

Czytaj →
EPRO

Do której eko-organizacji przystąpić w przypadku opakowań profesjonalnych?

Dla francuskich opakowań profesjonalnych zatwierdzono trzy eko-organizacje — Citeo Pro, Léko Pro i Twiice — oraz trzy zatwierdzone systemy indywidualne, wszystkie prowadzone przez operatorów poolingu palet. Jak wybrać i co system indywidualny obejmuje, a czego nie.

Czytaj →
Marketplace

Amazon twierdzi, że zajmuje się EPR. Czy jestem objęty?

Marketplace z siedzibą we Francji ma obowiązek zabezpieczający wobec sprzedawców, którzy się nie zarejestrowali, a francuski artykuł uznaje obowiązek za spełniony dla tych produktów. To nie zastępuje Państwa własnego IDU i obejmuje tylko ten kanał.

Czytaj →
Marketplace

Czy Amazon Pay on Behalf wystarczy dla francuskiego EPR?

Tylko dla sprzedaży na Amazon.fr. Pay on Behalf płaci eko-składki od tego, co sprzedają Państwo na Amazon.fr, za opłatą za usługę 25 € rocznie za kategorię EPR od 1 stycznia 2026 r. Nie daje IDU i nie obejmuje żadnego innego kanału.

Czytaj →
IDU

Jak uzyskać francuski IDU?

Przystępując do eko-organizacji w każdej kategorii, której Państwo podlegają. Eko-organizacja rejestruje Państwa w SYDEREP i przesyła IDU; w systemie zbiorowym nie można zarejestrować się samodzielnie.

Czytaj →
IDU

Czy potrzebuję jednego IDU, czy kilku?

Jeden na każdą kategorię EPR, której Państwo podlegają. Jeden produkt może należeć do kilku kategorii, więc sprzedawca smartfonów może mieć trzy numery IDU.

Czytaj →
IDU

Jakich danych potrzebuje firma zagraniczna, by uzyskać francuski IDU?

Firma z UE identyfikuje się wewnątrzunijnym numerem VAT; firma spoza UE — numerem rejestracyjnym z organu podatkowego swojego kraju. Do tego adres i kategorie produktów.

Czytaj →
IDU

Gdzie muszę podawać swój IDU?

W ogólnych warunkach sprzedaży, na stronie internetowej i każdemu kupującemu, który o niego poprosi. Art. R. 541-173 i L. 541-10-10 kodeksu ochrony środowiska.

Czytaj →
IDU

Jak sprawdzić, czy firma ma IDU?

W wyszukiwarce wydanych numerów IDU prowadzonej przez ADEME lub w otwartym zbiorze danych ADEME o producentach i numerach IDU.

Czytaj →
IDU

Czy mój IDU może zostać cofnięty?

Tak. W systemie zbiorowym może go usunąć eko-organizacja, a staje się to skuteczne, jeśli nie są Państwo członkiem innej.

Czytaj →
Istniejące rejestracje

Mam już członkostwo w Citeo, Léko lub Refashion. Czy zaczynam od nowa?

Nie. Państwa członkostwo i IDU pozostają ważne. Ustawa dodaje jeden krok: wyznaczają Państwo pisemnym pełnomocnictwem przedstawiciela z siedzibą we Francji, który przejmuje Państwa obowiązki.

Czytaj →
Koszty

Czy 990 € rocznie obejmuje wszystko?

Tak, za naszą pracę: pełnomocnictwo, członkostwa, numery IDU i deklaracje dla maksymalnie trzech kategorii, bez opłaty wdrożeniowej i bez innych opłat z naszej strony. Eko-składki trafiają do eko-organizacji według ich opublikowanej taryfy.

Czytaj →
Koszty

Dlaczego opłata nie jest proporcjonalna i kiedy płacę?

Bo mandataire przejmuje Państwa obowiązki za cały rok kalendarzowy, a roczna deklaracja obejmuje wszystko, co wprowadzili Państwo na rynek francuski w tym roku, także w miesiącach przed pełnomocnictwem.

Czytaj →

Nie ma tu odpowiedzi na Państwa pytanie?

Proszę je zadać, a odpowiemy na piśmie — i dodamy je do tej strony, jeśli pytają o to także inni.