只卖给企业并不能免除义务:法国有几个 EPR 类别正是针对企业间商品而设。关键在于谁以专业身份首次将产品投放法国市场(第 L. 541-10 条)。法国境外的企业直接交付给使用其产品的法国企业时,该企业就是生产者,自 2026 年 7 月 10 日起必须指定一家在法国设立的 mandataire(第 L. 541-10-9-1 条)。典型的 B2B 义务包括专业包装(EPRO,自 2027 年 1 月 1 日起缴生态费)、纳入建筑物的钢管、钢梁、钢板和型材等建筑产品(第 2 类 2.a 族)、专业电子电气设备和化学品。资料来源 (5)Ministère de la Transition éMinistère de la Transition écologique — Produits et matériaux de construction du secteur du bâtiment (PMCB), page mise à jour le 24 novembre 2025
Journal officielJournal officiel — Avis relatif au champ d'application de la filière REP PMCB, JO du 17 juin 2023 (NOR TREP2315866V)
LégifranceLégifrance — 《环境法典》第 L. 541-10-9-1 条(全文)
ADEMEADEME — REP 体系涵盖哪些生产者
ADEMEADEME — 专业包装(EPRO)类别页面
本页背后的案例
一家总部在西班牙的钢材经销商向法国企业销售钢管、钢板和型材。被问到法国 mandataire 时,它的回答是:“我们只卖给企业,所以以为不需要在每个欧盟国家都有。”这是我们最常听到的假设之一,但只对了一半。
可能适用哪些 B2B 类别
| 您发给法国企业的东西 | 类别 | 起始时间 |
|---|---|---|
| 任何用托盘、拉伸膜、纸箱、吨袋、桶装运的货物 | 专业包装(EPRO) | 自 2027 年 1 月 1 日起缴生态费 |
| 用于建筑的钢管、钢梁、钢筋、钢板、型材、屋面和管道 | 建筑产品,第 2 类(金属,2.a 族) | 自 2023 年起生效 |
| 用于建筑的瓷砖、水泥、砖、窗、保温材料 | 建筑产品,第 1 类或第 2 类 | 自 2023 年起生效 |
| 专业用途的机器、工具、照明、IT 设备 | 专业电子电气设备 | 已生效 |
| 带危险象形图的涂料、溶剂、胶粘剂 | 化学品 | 已生效 |
用于机械、车辆或工业设施而非建筑物的钢材不属于建筑类别。它运输时所用的包装仍是专业包装。ADEME
谁负责:您还是您的法国客户
| 您的法国客户 | 专业包装(EPRO) | 建筑产品 |
|---|---|---|
| 自己使用货物(制造商、建筑企业、工地) | 您是生产者:您需要 mandataire | 客户以进口商身份付费,除非您已缴费 |
| 转售货物(经销商、批发商) | 通常是经销商,因为它首次投放法国市场 | 经销商以进口商身份付费,除非您已缴费 |
对于建筑产品,2023 年范围公告只有在法国买方能证明出口商已缴费时才免除其缴费。因此法国客户开始向外国供应商索要 IDU:有 IDU 的供应商为客户省去申报和成本。参见进口商还是制造商和专业包装中谁是生产者。资料来源 (2)Journal officielJournal officiel — Avis relatif au champ d'application de la filière REP PMCB, JO du 17 juin 2023 (NOR TREP2315866V)
ADEMEADEME — 专业包装(EPRO)类别页面
按顺序要做的事
- 列出您发往法国的货物以及收货方:使用者还是转售者。
- 按类别归类:包装、建筑产品、电气、化学品。
Journal officiel
- 在您作为生产者的每个类别,指定一家在法国设立的 mandataire 并加入生态组织。资料来源 (2)
ADEMEADEME — REP 体系涵盖哪些生产者
Ministère de la Transition éMinistère de la Transition écologique — Produits et matériaux de construction du secteur du bâtiment (PMCB), page mise à jour le 24 novembre 2025
- 对于卖给转售者的建筑产品,决定是否由您缴费,让客户不再付费。
Journal officiel
- 取得 IDU,并在发票和价目表上注明。
mandataire 如何帮您省钱
- 包装和建筑产品只需一份委托:Plus Pro,每年 €990,最多三个类别,包装最多 10 吨。
- 选择最便宜的获批生态组织:结构钢的公布费率从每吨 €1.00(Valobat)到 €20.00(Valdelia)不等。参见金属产品。
- 排除不在范围内的部分:用于机械和工业的钢材不是建筑产品。
Journal officiel
价格
Plus Pro,每年 €990,用一份委托涵盖专业包装及总共最多三个类别,包装最多 10 吨。超过该门槛的建筑产品和更大吨位提供书面报价。开通费 €0。参见价格。
常见问题
我们按 EXW 销售。有区别吗?
没有。国际贸易术语决定运输和风险,不决定谁是生产者。参见关于国际贸易术语的回答。
我们只卖给法国的经销商。这样就没问题了吗?
对于专业包装,生产者通常是经销商。对于建筑产品,除非您缴费,否则由经销商付费,很多经销商会要求您缴费。
每个欧盟国家都需要 mandataire 吗?
各国有各自的规则。法国自 2026 年 7 月 10 日起要求未在法国设立的生产者指定;德国和西班牙有各自的体系,我们也都覆盖。
有最低数量吗?
没有普遍的最低数量:义务从投放法国市场的第一件产品开始。部分生态组织对小批量有简化方案。
