仅限该平台销售的产品,且仅在平台确实承担义务期间。第 L. 541-10-9-1 条包含一项真实的例外:对于由第 L. 541-10-9 条所述、在法国设立的人确保履行义务的产品,委任代表的义务视为已履行。这是按产品、按渠道的排除,而不是对您公司的豁免。它不会为您签发 IDU,不覆盖您自己的网站,也止于该平台的边界。实际上,亚马逊会要求卖家提供自己的 EPR 识别码,没有就下架商品。资料来源 (2)LégifranceLégifrance — 《环境法典》第 L. 541-10-9-1 条(全文)
ADEMEADEME — REP 体系涵盖哪些生产者
数据支持: 电商平台要求(数据集) · 代表价格(市场数据)
法律实际给了您什么
第 L. 541-10-9-1 条第二款值得仔细阅读:
« L'obligation de désignation d'un mandataire est réputée satisfaite pour les produits pour lesquels une personne physique ou morale mentionnée à l'article L. 541-10-9 établie en France assure le respect des obligations … »
这句话包含三项限制:
- « pour les produits »(针对产品)——它附着于产品,而不是您。通过该平台销售的产品被覆盖;同样的商品在别处销售则不覆盖。
- « établie en France »(在法国设立)——平台本身必须在法国设立。从其他成员国运营的平台不会触发这一例外。
- « assure le respect »(确保履行)——它必须真正确保合规,而不仅仅是提供一个名字里带"EPR"的服务。
还要注意例外涵盖的是什么:委任代表的义务。它不是对生产者身份的全面解除。
电商平台为什么要这样做
并非出于好意。自 2022 年起,法国法律规定电商平台对未自行履行义务的第三方卖家的 EPR 义务负责——这项义务的存在是为了防止平台成为规避制度的途径。ADEME 说得很清楚:电商平台对第三方所售产品的 EPR 义务负责,且该义务仅在卖家尚未履行自身义务时适用。
请正确理解最后这句话。平台的义务是保护法国体系和平台本身的兜底,而不是为您注册的服务。这就是平台向您索要编号的原因:每个提供编号的卖家,平台就不再需要为其承担责任。
Pay on Behalf 到底是什么
亚马逊的 Pay on Behalf 为没有注册的卖家支付生态费,并向其收回。它是资金上的权宜之计,从未产生过注册:没有以您名义加入的生态组织,没有 IDU,没有可填入账户状况的内容,在 Cdiscount、ManoMano、Fnac 或您自己的店铺上也无法使用。
这就是为什么依赖它的卖家现在被要求提供他们没有的编号。费用一直在付;注册却从未存在过。
按渠道看您的处境
| 渠道 | 是否受平台例外覆盖? |
|---|---|
| 通过在法国设立、确实承担义务的电商平台销售的产品 | 是,就这些产品而言 |
| 您自己的网站或 Shopify 店铺 | 否 |
| 不承担义务的第二个电商平台 | 否 |
| 您直接进行的批发或 B2B 销售 | 否 |
| 未在法国设立的电商平台 | 否——该条款要求在法国设立 |
大多数卖家不止涉及一行。只要有一个渠道未被覆盖,这些产品的代表义务就会重新生效,因此把这一例外当作整个公司的策略,往往在增加第二个销售渠道后就站不住了。
实用检验
如果某个平台或服务商告诉您它处理您的法国 EPR,两个问题就能判断,而且答案都可核实:
- 以我的名义加入了哪家生态组织,涵盖哪些类别?
- 我的 IDU 是什么,我能在公开登记中看到吗?
ADEME 以开放数据形式公布已注册生产者及其识别码,因此这是可以核实的,而不是信任问题。如果两个问题都答不上来,您的产品只在该特定渠道继续覆盖期间才被覆盖——而下一个向您索要编号的平台,您什么也给不出来。
代表给您的则是以您自己名义的注册:您的会员资格、您的 IDU,在所有渠道都有效。费用见价格,其他人的收费见市场数据。
常见问题
亚马逊有法国实体。这不就满足设立条件了吗?
该条件针对的是为这些产品确保履行义务的人,并按产品和渠道判断。即使满足,它也只覆盖该平台代您销售的产品。您的其他渠道不受影响,亚马逊仍会要求您提供自己的识别码。
如果平台已覆盖,为什么亚马逊还要我的 EPR 编号?
因为平台的义务是兜底,只在卖家未合规时适用。提供有效识别码的卖家,平台就不再需要为其承担责任。向您索要编号,正是平台解除自身责任的方式。
我们只在 Amazon.fr 销售,别处都不卖。还需要自己注册吗?
法律上,只要例外确实适用,您这些产品可能在例外范围内。实际上,亚马逊会要求识别码,没有就下架商品;而一旦您增加第二个渠道,例外就不再覆盖您。大多数处于这种情况的卖家都以自己的名义注册。
专业包装也有这一例外吗?
该条款是针对法国所有 EPR 类别笼统撰写的,而不仅仅是包装。但通过电商平台向消费者销售并不是专业包装的常见途径——该类别主要是直接 B2B 供货,您和终端用户之间没有平台。
