2023 年 11 月 10 日(第 449213 号),应 EcoDDS 的诉请,Conseil d'État 撤销了第 2020-1455 号法令中在《环境法典》中引入第 R. 541-174 条的部分。Conseil d'État 该条允许任何生产者(在法国、欧盟或其他地方)指定一家在法国设立、在其接受的全部 EPR 义务中“代位”的 mandataire。法院认为,第 L. 541-10 条或任何其他法律都没有规定这种代位,因此法令不能创设它。资料来源 (2)Conseil d'ÉtatConseil d'État — Décision n° 449213, 10 novembre 2023LégifranceLégifrance — Article L541-10, Code de l'environnement资料来源 (4)Conseil d'ÉtatConseil d'État — Décision n° 449213, 10 novembre 2023
LégifranceLégifrance — 《环境法典》第 L. 541-10-9-1 条(全文)
LégifranceLégifrance — Article L541-10, Code de l'environnement
Ministère de l'ÉcologieMinistère de l'Écologie — FAQ places de marché, article L. 541-10-9 (version du 1er août 2022)
法院说了什么,没说什么
- 撤销:第 R. 541-174 条整体,即指定代位 mandataire 的一般权利。Conseil d'État
- 重申:欧盟《废物框架指令》(第 8a 条第 5 款)要求成员国允许在另一成员国设立的生产者指定代表。Conseil d'État
- 驳回:EcoDDS 对 2020 年 EPR 改革法令的其他诉由。Conseil d'État
2026 年的变化
2026-602 号法律创设了第 L. 541-10-9-1 条:自 2026 年 7 月 10 日起,未在法国设立的生产者必须以书面委托指定一家在法国设立的 mandataire。Légifrance 这一义务现在以法律为依据,正是法院认为缺少的规范层级。在法国设立的生产者不受该条约束,继续以自己的名义申报。
这对委托意味着什么
- 使用写明所涵盖类别的书面委托。
- 核实 mandataire 在法国设立。
- 保留加入证明和您的 IDU:平台和主管部门会要求查看。
Ministère de l'Écologie
价格
我们的费用。Standard 每个类别每年 €190,Plus 每年 €990,在我们公布的服装、鞋类、电子产品和家具示例中,生态贡献费每年节省中位数为 €1,071,一份委托最多涵盖三个类别。开通费 €0,生态费按生态组织公布的费率支付,不加价(0%)。参见价格。
常见问题
EcoDDS 的诉请全部获胜了吗?
没有。只有关于 mandataire 的条款被撤销;其余诉请被驳回。
该判决禁止外国企业使用 mandataire 吗?
不禁止。自 2026 年 7 月 10 日起,法国法律要求未在法国设立的生产者指定一家。
