Cevap · AB ambalaj tüzüğü (PPWR)

AB Omnibus'u EPR yetkili temsilcisi atama zorunluluğunu kaldıracak mı?

Henüz hiçbir şey değişmedi: askıya alma, müzakere edilen bir öneridir.

Başlayın →Size uygulanıp uygulanmadığını kontrol edin

Son güncelleme 6 Kasım 2026Kaynaklar aşağıda bağlantılı

Kısa yanıt

Henüz hiçbir şey değişmedi: askıya alma, müzakere edilen bir öneridir. Komisyon bunu 10 Aralık 2025'te sekizinci (çevre) omnibus paketinde sundu; diğer üye devletlerde satış yapan AB'de yerleşik üreticiler için EPR yetkili temsilcisini zorunlu kılan Batarya Yönetmeliği ve PPWR hükümlerini 1 Ocak 2035'e kadar askıya alacak. Konsey, küçük ambalaj üreticilerinin yükünü hafifletmek için müzakere pozisyonunu 21 Ekim 2026'da belirledi. Council of the EU

Öneri neyi hedefliyor

PPWR madde 45(3): bir üreticinin ilk kez ambalaj sağladığı, kendi ülkesi dışındaki her üye devlette bir yetkili temsilci atayan yazılı vekâlet. EUR-Lex
2023/1542 sayılı Batarya Yönetmeliği'nin eşdeğer kuralı. EUR-Lex

6 Kasım 2026 itibarıyla durum

10 Aralık 2025: Komisyon önerisi COM(2025) 982. EUR-Lex
21 Ekim 2026: üye devlet büyükelçilerinin kararlaştırdığı Konsey müzakere yetkisi. Council of the EU
Sonraki adım: Avrupa Parlamentosu ile müzakereler (raportör Ingeborg ter Laak). European Parliament Komisyon'un KOBİ kılavuzu da müzakerelerin sürdüğünü söylüyor. European Commission

Fransa neden farklı

Fransız yükümlülüğü PPWR'den gelmez. 2026-602 sayılı yasayla oluşturulan Çevre Kanunu L. 541-10-9-1 maddesi, AB içinde veya dışında, Fransa'da yerleşik olmayan her üreticinin 10 Temmuz 2026'dan itibaren her EPR akışı için yazılı vekâletle Fransa'da yerleşik bir mandataire atamasını şart koşar. Légifrance Öneri AB yönetmeliklerini değiştirir; Fransız yasasını yürürlükten kaldırmaz ve diğer Fransız akışlarını (mobilya, tekstil, oyuncak ve diğerleri) kapsamaz. Bkz. Fransa'da satış yapan AB işletmeleri.

Fiyat

Ücretimiz. Standard kategori başına yıllık 190 €, Plus ise tek bir vekâlette en fazla üç kategori için yıllık 990 €, yayımladığımız giyim, ayakkabı, elektronik ve mobilya örneklerinde eko-katkılarda yılda 1.071 € medyan tasarrufla. Kurulum ücreti 0 €; eko-katkı payları eko-kuruluşun yayımlanmış tarifesiyle, kâr eklenmeden (%0) ödenir. Bkz. fiyatlar.

Sıkça sorulan sorular

Askıya alma kabul edilirse, bir Alman işletmesi Fransız mandataire'inden vazgeçebilir mi?

Mevcut Fransız yasasıyla hayır: Fransız maddesi kendi başına uygulanır. Fransa onu değiştirirse bu sayfayı güncelleyeceğiz.

Öneri AB dışı üreticileri ilgilendiriyor mu?

AB'de yerleşik üreticileri hedefliyor. AB dışı üreticilerin Fransız yasasına göre yine de Fransa'da bir mandataire'e ihtiyacı var.

YazanRazvan Toma

Razvan Toma, Fransa'da yerleşik olmayan üreticiler için Fransa'da kurulu yetkili temsilci (mandataire) olan EPR France Rep'in kurucusudur. 2009’dan bu yana atık yönetimi ve geri dönüşüm alanında çalışıyor; Fransa’da büyük B2B kuruluşlarının içinde atık ayrıştırma programları yürüttü. Müşterileri arasında Chanel, Microsoft, Decathlon, Pirelli, IKEA, Vinci, Capgemini ve E.Leclerc yer alıyor.

LinkedIn’de bağlantı kurun →

İki farklı temsilci kuralı

	Fransız kuralı	PPWR Madde 45
Hukuki dayanak	Code de l'environnement, 10 Temmuz 2026'dan beri yürürlükte Légifrance	(AB) 2025/40 sayılı Tüzük EUR-Lex
Akışlar	Her Fransız EPR akışı: ambalaj, tekstil, elektronik, mobilya ve diğerleri	Yalnızca ambalaj
Kim atamalı	Fransa'da işyeri olmayan her üretici, AB'de olsun olmasın	Yerleşik olmadığı bir üye devlete ambalaj satan üretici
Omnibus önerisinden etkileniyor	Hayır: Fransız hukukudur	Evet: öneri AB'de yerleşik üreticiler için onu askıya alacak Avrupa Komisyonu

Alman veya İspanyol bir satıcı için ne değişir, ne değişmez

Durum	Öneri kabul edilirse
Fransa'ya ambalajlı mal satan AB şirketi	Fransız hukukuna göre yine bir Fransız temsilciye ihtiyaç duyar Légifrance
Fransa'ya tekstil veya elektronik satan AB şirketi	Değişiklik yok: PPWR bunları hiç kapsamadı
Fransa'ya satan AB dışı şirket	Değişiklik yok
Kendi temsilci kuralı olmayan başka bir üye devlete ambalaj satan AB şirketi	Orada artık bir PPWR temsilcisine ihtiyaç duymaz

Vekâletimiz ve koşullarımız öneriyle değişmez. Kabul edilirse bu sayfayı metin ve tarihle güncelleriz.

Takip edilecek tarihler

Tarih	Ne	Kaynak
12 Ağustos 2026	Madde 45 dahil PPWR uygulanıyor	Avrupa Komisyonu
10 Temmuz 2026	Fransız temsilci kuralı yürürlükte	Légifrance
Derdest	Omnibus önerisi Parlamento ve Konsey önünde	Avrupa Komisyonu

Fransız dosyanız beklemez

Ne zaman	Ne	Kaynak
İlk Fransız satışından önce	Temsilci atanmış, akış başına IDU, her pazaryerinde IDU'lar
Her evsel ambalajda	Triman ve Info-tri	Fransa Ekolojik Dönüşüm Baka
1 Ocak 2027'den itibaren	İşletmelere satıyorsanız ticari ambalaj sistemi	ADEME
Ertesi yılın başında	Önceki yılın Fransız satışlarının beyanı	Citeo
Yıl boyunca	Yayımlanan tarifelerle eko-katkılar, kâr marjı yok	Léko

Fransa'da üretici kim

Yapı	Fransız EPR için üretici
Fransız müşterilere satıp yurt dışından gönderiyorsunuz	Siz Légifrance
Stokunuz Fransız veya AB deposunda, adınıza satılıyor	Siz
Bir Fransız distribütör ithal edip yeniden satıyor	Distribütör
Bir pazaryeri perakendeci olarak satın alıp yeniden satıyor	Pazaryeri
Bir perakendeci mallarınızı kendi markasıyla satıyor	Perakendeci

Fransız hukukuna göre yaptırımlar

İhlal	Yaptırım	Kaynak
Resmî ihtardan sonra EPR yükümlülüklerini yerine getirmemek	İlgili birim veya ton başına 1.500 €'ya (gerçek kişi) veya 7.500 €'ya (şirket) kadar	Légifrance
Hâlâ uyulmaması	Günde 20.000 €'ya kadar zorlama cezası	Légifrance
Sicil ve IDU ihlalleri	30.000 €'ya kadar para cezası	Légifrance
Pazaryerinde IDU yok	Platform teklifi engeller veya sizin yerinize öder	Ministère de l'Écologie

Fransız kuralının kapsadığı akışlar

Akış	Eko-organizmalar	Kaynak
Evsel ambalaj ve kâğıt	Citeo, Léko, Adelphe	Léko
Ticari ambalaj (2027)	Citeo Pro, Léko Pro, Twiice	ADEME
Elektrikli ve elektronik ekipman	ecosystem, Ecologic, Soren	ADEME
Piller ve bataryalar	Batribox, ecosystem	Batribox
Tekstil ve ayakkabı	Refashion	Refashion
Mobilya	Ecomaison, Valdelia, Valobat	ADEME
Oyuncak	Ecomaison	Ecomaison
Spor ve eğlence	Ecologic	Ecologic

İlk yıl

Ne zaman	Ne	Kaynak
İlk Fransız satışından önce	Temsilci atanmış, akış başına IDU, her pazaryerinde IDU'lar
Her evsel ambalajda	Triman ve Info-tri	Fransa Ekolojik Dönüşüm Baka
1 Ocak 2027'den itibaren	İşletmelere satıyorsanız ticari ambalaj sistemi	ADEME
Ertesi yılın başında	Önceki yılın Fransız satışlarının beyanı	Citeo
Yıl boyunca	Yayımlanan tarifelerle eko-katkılar, kâr marjı yok	Léko

Okumaya devam edin

İlgili içerikler

AB ambalaj tüzüğü (PPWR)

AB ambalaj yönetmeliğinin (PPWR) kuralları ne zaman uygulanıyor? 2026'dan 2040'a takvim

AB ambalaj yönetmeliği (2025/40 sayılı Yönetmelik) 12 Ağustos 2026'dan beri uygulanıyor, ancak kurallarının çoğu 2030'a ve sonrasına kadar kademeli olarak yürürlüğe giriyor. Bugün ne uygulanıyor, ne sonra geliyor ve Fransız EPR'siyle nasıl bir arada var.

Oku →AB ambalaj tüzüğü (PPWR)

Ambalaj için PPWR uygunluk beyanını kim düzenlemeli ve bugün neleri içeriyor?

AB ambalaj yönetmeliğine göre ambalaj üreticileri ve ithalatçıları bir uygunluk beyanı düzenler. 2026'da ağır metalleri ve PFAS'ı kapsar. Ambalaja yalnızca markanızı koyduğunuzda üretici kim, mikro işletme muafiyeti ve izlenebilirlik işareti.

Oku →Yükümlülükler ve yaptırımlar

Conseil d'État EcoDDS davasında ne karar verdi ve hâlâ önemli mi?

Conseil d'État 10 Kasım 2023'te, bir üreticinin mandataire'ini tüm EPR yükümlülüklerinde "ikame" eden R. 541-174 maddesini, hiçbir yasa bunu öngörmediği için iptal etti. Mahkeme ne dedi ve 2026-602 sayılı yasa Fransa dışındaki üreticiler için durumu nasıl değiştirdi.

Oku →Yükümlülükler ve yaptırımlar

Fransız EPR beyanları ne zaman yapılır? Eko-kuruluşa göre süreler

Her eko-kuruluşun beyanları ne zaman topladığı: Citeo ocak ve şubatta, Refashion 14 Ocak–28 Şubat arasında ve ödeme 31 Mart'a kadar, Ecologic altı haftalık kampanyalarla, Valobat yılda bir, Ecominéro her ay ve profesyonel ambalaj 2027'den itibaren.

Oku →Yükümlülükler ve yaptırımlar

Fransız EPR'sinin uygulanmadığı bir asgari eşik var mı?

Fransız EPR'si üreticiler için ciro veya hacme göre muafiyet öngörmez: mandataire kuralında yoktur, pazaryerleri her satıcıyı kontrol etmek zorundadır ve hacimler yalnızca ne ödediğinizi değiştirir. Basitleştirilmiş rejimleri ve mikro işletmeler için PPWR'nin daha hafif kurallarını açıklıyoruz.

Oku →Yükümlülükler ve yaptırımlar

İsviçreli, Norveçli ve diğer AB dışı Avrupalı işletmeler: Fransız EPR'si ne gerektiriyor?

İsviçre, Norveç, Birleşik Krallık, İzlanda ve Lihtenştayn AB dışındadır: Fransız EPR'si için Fransa'da işyeri olmayan herhangi bir üretici gibi muamele görürler. Mandataire, akışlar ve ithalatçılar için AB ambalaj kuralları.

Oku →

Fransa EPR numaralarınızı alın

Fransa'daki temsilciniz olarak kayıt, IDU ve beyanları üstleniyoruz. Kurulum ücreti yok.

Yıllık 190 €’dan başlayın →Sorunuz mu var? Bize mesaj gönderin