I titolari dell'esercizio («exploitants») ai sensi dell'articolo R. 5124-2 3° del codice della sanità pubblica: in pratica il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio o l'impresa che commercializza il medicinale per suo conto. 
ADEMEFonti (3)ADEMEADEME — Filière REP Médicaments non utilisés (MNU)
LégifranceLégifrance — articolo L. 541-10-9-1 del Codice dell'ambiente (testo integrale)ADEMEADEME — tutto sull'identificativo unico (IDU)
La definizione ufficiale
I titolari dell'esercizio («exploitants») ai sensi dell'articolo R. 5124-2 3° del codice della sanità pubblica: in pratica il titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio o l'impresa che commercializza il medicinale per suo conto. ADEME
Casi tipici
- Un marchio fuori dalla Francia che vende online direttamente a clienti francesi: è il produttore e, dal 10 luglio 2026, deve nominare un mandataire stabilito in Francia. Légifrance
- Un importatore francese che acquista da un fabbricante estero: di norma l'importatore, in quanto primo a immettere le merci sul mercato francese.
- Le vostre merci con il marchio proprio di un distributore francese: nella maggior parte delle filiere il distributore diventa il produttore; verificate la definizione sopra.
Se non siete stabiliti in Francia
Un'impresa senza stabilimento in Francia che è produttore deve, dal 10 luglio 2026, nominare con mandato scritto un mandataire stabilito in Francia. Légifrance Il mandataire aderisce agli eco-organismi a vostro nome e voi ricevete gli IDU.
Prezzo
Il nostro compenso. Questa filiera rientra in Enterprise: la quotiamo per iscritto dopo aver visto prodotti e volumi. L'attivazione costa 0 €, e gli eco-contributi si pagano alla tariffa pubblicata dall'eco-organismo, senza ricarico (0 %). Vedete i prezzi e il calcolatore.
Domande frequenti
Vendiamo solo da fuori Francia. Siamo il produttore?
Se vendete direttamente a clienti francesi, di norma sì, e vi serve un mandataire stabilito in Francia.
Un marketplace assume il ruolo di produttore?
No. Deve avere il vostro IDU o pagare al vostro posto, e solo per le proprie vendite. Vedete il marketplace mi copre?
Razvan Toma è il fondatore di EPR France Rep, mandatario stabilito in Francia per produttori senza stabilimento francese. Lavora nella gestione dei rifiuti e nel riciclo dal 2009, conducendo programmi di raccolta differenziata all’interno di grandi organizzazioni B2B in Francia, per clienti come Chanel, Microsoft, Decathlon, Pirelli, IKEA, Vinci, Capgemini ed E.Leclerc.
Collegati su LinkedIn →